# Galician translation of Email Campaigns (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Email Campaigns (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-11 06:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "User Name"
msgstr "Nome de usuario"
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca de tempo"
msgid "Mail"
msgstr "Correo-e"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Your Email"
msgstr "O seu enderezo de correo-e"
msgid "Your Name"
msgstr "O seu Nome"
msgid "Send To"
msgstr "Enviar a"
msgid "No statistics available."
msgstr "Non hai estadísticas dispoñíbeis."
msgid "Your Email address is invalid."
msgstr "O seu enderezo de correo-e non é válido."
msgid "Your Personal Message"
msgstr "A súa mensaxe persoal"
msgid ""
"Enter multiple addresses on separate lines or separate them with "
"commas."
msgstr ""
"Introduce varias direccións en liñas separadas ou separándoas con "
"comas."
msgid "Choose a file"
msgstr "Seleccione un arquivo"