# French translation of Sheetnode (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sheetnode (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-31 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "L'identifiant primaire d'un nœud."
msgid "Sheetnode"
msgstr "Sheetnode"
msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid "CKEditor path"
msgstr "Chemin CKEditor"
msgid "Enter the full path of the CKEditor package."
msgstr "Saisir le chemin complet pour le paquet CKEditor."
msgid ""
"The path you entered does not point to a valid location. Please enter "
"the location of the extracted CKEditor package."
msgstr ""
"Le chemin que vous entrez ne pointe vers aucun emplacement valide. "
"Veuillez saisir le chemin du répertoire d'extraction du paquet "
"CKEditor."