# Polish translation of Sheetnode (6.x-1.5-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sheetnode (6.x-1.5-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Subject"
msgstr "Temat"
msgid "Manager"
msgstr "Zarządzający"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Version"
msgstr "Wersja"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Save"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Keywords"
msgstr "Słowa kluczowe"
msgid "Content type"
msgstr "Rodzaj zawartości"
msgid "Creation date"
msgstr "Data utworzenia"
msgid "Security"
msgstr "Bezpieczeństwo"
msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "Word count"
msgstr "Liczba słów"
msgid "Revision"
msgstr "Wersja"
msgid "Identifier"
msgstr "Identyfikator"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pełen ekran"
msgid "Last modification date"
msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
msgid "View mode"
msgstr "Tryb widoku"