# Bulgarian translation of Services (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2012 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-10 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "потребител"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Wrong username or password."
msgstr "Грешно потребителско име или парола."
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Enabled"
msgstr "Активиран"
msgid "None"
msgstr "Не"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Save"
msgstr "Запази"
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
msgid "Update"
msgstr "Промени"
msgid "read more"
msgstr "чети по-нататък"
msgid "action"
msgstr "действие"
msgid "Create"
msgstr "Създаване"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Сесията на %name е затворена."
msgid "Create new account"
msgstr "Регистрирай се"
msgid "Authentication"
msgstr "Удостоверяване"
msgid "Relationships"
msgstr "Приятели"
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr ""
"Потребителското име %name не е "
"активирано или е блокирано."
msgid "Index"
msgstr "Индекс"
msgid "Alias"
msgstr "Псевдоним"