# Japanese translation of Secure Site (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Secure Site (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-10 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 05:26+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "ユーザー"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "デフォルトに戻す"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
msgid "Access denied"
msgstr "アクセスは拒否されました"
msgid "Always"
msgstr "必須"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Configuration"
msgstr "環境設定"
msgid "Log in"
msgstr "ログイン"
msgid "User name"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Authentication"
msgstr "認証"