# German translation of Rules executor (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rules executor (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-24 12:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Views"
msgstr "Views / Ansichten"
msgid "Rules"
msgstr "Rules"
msgid "Interval"
msgstr "Intervall"
msgid "Execution interval"
msgstr "Ausführungs-Intervall"
msgid "Choose how often this view should be automatically executed."
msgstr ""
"Wählen Sie, wie oft diese Ansicht automatisch ausgeführt werden "
"soll."
msgid "Executed the view: %view, %display and rendered into rules."
msgstr ""
"Für alle Ergebnisse der Ansicht %view und der Ausgabe %display Regeln "
"aus Rules anwenden."
msgid "As often as possible (All cron calls)"
msgstr "So oft wie möglich (alle Cron-Aufrufe)"