# Russian translation of Rolespecific Node (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rolespecific Node (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 22:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Node type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "User name"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "User email"
msgstr "email пользователя"
msgid "Title field"
msgstr "Заголовок полей"