# German translation of Relations API (6.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Relations API (6.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-05 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Operations"
msgstr "Operationen"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Block title"
msgstr "Blocktitel"
msgid "view"
msgstr "Ansicht"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
msgid "Default"
msgstr "Vorgabe"
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "Kind"
msgstr "Kind"
msgid "configure block"
msgstr "Block konfigurieren"
msgid "See also"
msgstr "Siehe auch"
msgid "Relationship types"
msgstr "Beziehungstypen"
msgid "Related content"
msgstr "Zugehöriger Inhalt"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Add relationship"
msgstr "Beziehung hinzufügen"
msgid "Bidirectional"
msgstr "Bi-direktional"
msgid "Unidirectional"
msgstr "Uni-direktional"
msgid "Relations"
msgstr "Verbindungen"