# Danish translation of Registration codes (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration codes (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-24 21:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-22 01:05+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Import"
msgstr "Importér"
msgid "Manage"
msgstr "Håndtér"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "User ID"
msgstr "Bruger ID"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Create"
msgstr "Opret"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Role ID"
msgstr "Rolle ID"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Ordforråd"
msgid "Term ID"
msgstr "Term ID"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Expiration date"
msgstr "Udløbsdato"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Erstatningsmønstre"
msgid "Code length"
msgstr "Kodelængde"
msgid "Email addresses"
msgstr "E-mail-adresser"
msgid "The taxonomy term ID"
msgstr "Taxonomy term IDet"
msgid "Registration"
msgstr "Registrering"
msgid "Role assignment"
msgstr "Rolletildeling"
msgid "Uses"
msgstr "Bruger"
msgid "All terms"
msgstr "Alle termer"
msgid ""
"Display all taxonomy terms associated with a node from specified "
"vocabularies."
msgstr ""
"Vis all taksonomiord knyttet til et indholdselement fra specifikke "
"ordforråd."
msgid "Link this field to its term page"
msgstr "Knyt dette felt til dets termside"
msgid "Field label"
msgstr "Feltmærkat"
msgid "Number of codes to generate"
msgstr "Antal koder som skal genereres"
msgid "Last used"
msgstr "Senest anvendt"