# Japanese translation of Registration codes (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration codes (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "本文"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Subject"
msgstr "件名"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "File"
msgstr "ファイル"
msgid "Category"
msgstr "カテゴリー"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "メール"
msgid "User ID"
msgstr "ユーザーID"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Create"
msgstr "作成"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Roles"
msgstr "役割"
msgid "Role ID"
msgstr "役割ID"
msgid "Code"
msgstr "コード"
msgid "Role"
msgstr "役割"
msgid "Expires"
msgstr "期限切れ"
msgid "UID"
msgstr "ユーザーID"
msgid "Basics"
msgstr "基本"
msgid "Max"
msgstr "最大"
msgid "Skip"
msgstr "スキップ"
msgid "Email addresses"
msgstr "メールアドレス"
msgid "Registration"
msgstr "登録"
msgid "Role assignment"
msgstr "役割の割り当て"
msgid "Filter list"
msgstr "リストのフィルター"
msgid "Uses"
msgstr "機能"
msgid "Overwrite"
msgstr "上書き"
msgid "Field description"
msgstr "フィールドの説明"
msgid "Number of codes to generate"
msgstr "生成するクーポンコードの数"