# Russian translation of Queue Runner (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2021 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Queue Runner (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-03 19:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Item"
msgstr "Элемент"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Go"
msgstr "Пуск"
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Time"
msgstr "Время"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "Node"
msgstr "Материал"
msgid "Year"
msgstr "Год"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "Item title"
msgstr "Заголовок элемента"
msgid "Hostname"
msgstr "Имя хоста"
msgid "Log message"
msgstr "Сообщение в системный журнал"
msgid "Severity"
msgstr "Важность"
msgid "Success"
msgstr "Успешно"
msgid "Items"
msgstr "Элементы"
msgid "Month"
msgstr "Месяц"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "State"
msgstr "Состояние"
msgid "Day"
msgstr "День"
msgid "Created date"
msgstr "Дата создания"
msgid "Retry"
msgstr "Повтор"
msgid "Failed"
msgstr "Не удалось"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Предыдущий"
msgid "Next ›"
msgstr "Следующий ›"
msgid "Debug"
msgstr "Отладка"
msgid "Raw"
msgstr "Без обработки"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Item ID"
msgstr "ID элемента"
msgid "The node ID."
msgstr "ID материала."