# Portuguese, Portugal translation of Queue Runner (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Queue Runner (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Item"
msgstr "Item"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Go"
msgstr "Ir"
msgid "Overview"
msgstr "Vista global"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "Link"
msgstr "Ligação"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Year"
msgstr "Ano"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Item title"
msgstr "Título do item"
msgid "Hostname"
msgstr "Nome do servidor"
msgid "Log message"
msgstr "Mensagem do registo"
msgid "Severity"
msgstr "Severidade"
msgid "Success"
msgstr "Sucesso"
msgid "Items"
msgstr "Itens"
msgid "Month"
msgstr "Mês"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "Created date"
msgstr "Data de criação"
msgid "Retry"
msgstr "Tente novamente"
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
msgid "Next ›"
msgstr "Seguinte ›"
msgid "Debug"
msgstr "Depuração"
msgid "Raw"
msgstr "Bruto"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Item ID"
msgstr "ID do item"
msgid "The node ID."
msgstr "O ID do nó."