# Galician translation of Queue Runner (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Queue Runner (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-31 08:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Overview"
msgstr "Vista xeral"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Mensaxe"
msgid "Link"
msgstr "Ligazón"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Year"
msgstr "Ano"
msgid "Page"
msgstr "Páxina"
msgid "Hostname"
msgstr "Nome do equipo anfitrión"
msgid "Log message"
msgstr "Mensaxe de rexistro"
msgid "Severity"
msgstr "Gravidade"
msgid "Items"
msgstr "Elementos"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Day"
msgstr "Día"
msgid "Created date"
msgstr "Data de creación"
msgid "Failed"
msgstr "Fallo"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
msgid "Next ›"
msgstr "Seguinte ›"
msgid "Debug"
msgstr "Depuración"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "The node ID."
msgstr "ID do nodo."