# Persian, Farsi translation of Queue Runner (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Queue Runner (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 12:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Submit"
msgstr "ثبت"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Item"
msgstr "آیتم"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Go"
msgstr "برو"
msgid "Overview"
msgstr "مرورکلی"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Message"
msgstr "پیام"
msgid "Link"
msgstr "پیوند"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "Format"
msgstr "قالب‌بندی"
msgid "Node"
msgstr "محتوا"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "Hostname"
msgstr "نام میزبان"
msgid "Log message"
msgstr "گزارش"
msgid "Severity"
msgstr "شدت"
msgid "Success"
msgstr "موفقیت"
msgid "Items"
msgstr "آیتم‌ها"
msgid "Month"
msgstr "ماه"
msgid "Details"
msgstr "جزئیات"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "Day"
msgstr "روز"
msgid "Created date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgid "Failed"
msgstr "ناموفق"
msgid "Formatted"
msgstr "قالب‌بندی شده"
msgid "‹ Previous"
msgstr "< قبلی"
msgid "Next ›"
msgstr "بعدی >"
msgid "Debug"
msgstr "اشکال زدایی"
msgid "Item ID"
msgstr "شناسه آیتم"