# Japanese translation of Plugin Manager (6.x-1.11)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plugin Manager (6.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-20 11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Tags"
msgstr "タグ"
msgid "Search"
msgstr "検索"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "Save Settings"
msgstr "設定を保存"
msgid "Hostname"
msgstr "ホスト名"
msgid "Uninstall"
msgstr "アンインストール"
msgid "Install"
msgstr "インストール"
msgid "Search Results"
msgstr "検索結果"
msgid "Unavailable"
msgstr "利用不可"
msgid "Alphabetical"
msgstr "コンテキスト内のアルファベット順: 並び替え順"
msgid "The settings have been saved."
msgstr "設定を保存しました"
msgid "@remote could not be saved."
msgstr "@remote は保存できませんでした。"
msgid "SimpleXML"
msgstr "SimpleXML"