# Arabic translation of Painter (6.x-2.1-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Painter (6.x-2.1-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-25 19:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Log"
msgstr "السجل"
msgid "Action"
msgstr "إجراء"
msgid "Edit"
msgstr "حرر"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Summary"
msgstr "الملخص"
msgid "Add"
msgstr "أضف"
msgid "Files"
msgstr "الملفات"
msgid "Logo"
msgstr "الشعار"
msgid "Caching"
msgstr "التخزين المؤقت"
msgid "Other"
msgstr "آخر"
msgid "Clear cache"
msgstr "مسح ذاكرة التخزين المؤقت"
msgid "Operation"
msgstr "عملية"
msgid "Primary links"
msgstr "الروابط الأساسية"
msgid "Secondary links"
msgstr "الروابط الثانوية"
msgid "Primary tabs"
msgstr "التبويبات الأساسية"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "التبويبات الفرعية"