# Romanian translation of OpenLayers Geocoder (6.x-2.0-alpha5)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenLayers Geocoder (6.x-2.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-17 16:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Conţinut"
msgid "Enable"
msgstr "Activare"
msgid "Field"
msgstr "Câmp"
msgid "Override"
msgstr "Înlocuieşte"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitudine"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitudine"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Modele de înlocuire"
msgid "Above"
msgstr "Deasupra"