# Japanese translation of OG Vocabulary (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OG Vocabulary (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-04 10:00+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Group"
msgstr "グループ"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Organic groups"
msgstr "オーガニックグループ"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Taxonomy"
msgstr "タクソノミー"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Add term"
msgstr "タームの追加"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "ボキャブラリーID"
msgid "Edit term"
msgstr "タームの編集"
msgid "list terms"
msgstr "タームのリスト"
msgid "add terms"
msgstr "タームの追加"
msgid "Add vocabulary"
msgstr "ボキャブラリーの追加"
msgid "Edit vocabulary"
msgstr "ボキャブラリーの編集"
msgid "edit vocabulary"
msgstr "ボキャブラリーの編集"