# Hindi translation of Nodequeue (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodequeue (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-26 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Submit"
msgstr "जमा करें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Development"
msgstr "उद्विकास"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "List"
msgstr "सूची"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Remove"
msgstr "हटाएँ"
msgid "view"
msgstr "देखें"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"इस क्रिया को अकार्य नहीं "
"किया जा सकता है यानि फिर से "
"पहले की अवस्था मे जाना "
"सम्भव नहीं है।"
msgid "Types"
msgstr "प्रकार"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "edit"
msgstr "संपादन करें"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "Vocabularies"
msgstr "शब्दावलीया"
msgid "Block"
msgstr "ब्लॉक"
msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Normal"
msgstr "सामान्य"
msgid "node"
msgstr "नोड"
msgid "Shuffle"
msgstr "मिश्रण"
msgid "Position"
msgstr "स्थान"
msgid "Operation"
msgstr "काम"
msgid "Clear"
msgstr "साफ़ करें"
msgid "Reverse"
msgstr "विपरीत"
msgid "Add @type"
msgstr "@type जोड़ें"
msgid "Autocomplete"
msgstr "स्वत: पूर्ण"
