# Japanese translation of Nodequeue (6.x-2.4)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodequeue (6.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-05 10:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Development"
msgstr "開発"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "view"
msgstr "ビュー"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Types"
msgstr "タイプ"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "remove"
msgstr "除去"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Vocabularies"
msgstr "ボキャブラリー"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Roles"
msgstr "役割"
msgid "Normal"
msgstr "ノーマル"
msgid "node"
msgstr "ノード"
msgid "Shuffle"
msgstr "シャッフル"
msgid "Position"
msgstr "ポジション"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "Defaults"
msgstr "デフォルト"
msgid "Clear"
msgstr "クリアー"
msgid "Reverse"
msgstr "逆順"
msgid "Internationalization"
msgstr "国際化"
msgid "Edit this node"
msgstr "このノードを編集"
msgid "Add @type"
msgstr "@typeを追加"
msgid "Generate"
msgstr "生成する"
msgid "Queue"
msgstr "キュー"
msgid "Autocomplete"
msgstr "自動補完"
msgid "Create and maintain simple nodequeues."
msgstr "シンプルなノードのキューを作成、維持します。"