# German translation of Node Order (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Order (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 03:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Orderable"
msgstr "Bestellbar"
msgid "Move Up"
msgstr "Nach oben verschieben"
msgid "Move Down"
msgstr "Nach unten verschieben"
msgid "No terms available."
msgstr "Keine Begriffe vorhanden."
msgid "nodeorder"
msgstr "nodeorder"
msgid "Node title"
msgstr "Beitragstitel"
msgid "Save order"
msgstr "Reihenfolge speichern"
msgid "Terms in %vocabulary"
msgstr "Begriffe in %vocabulary"