# Hungarian translation of Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "Feliratkozás"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Leiratkozás"
msgid "unpublished"
msgstr "rejtett"
msgid "updated"
msgstr "frissült"
msgid "created"
msgstr "létrehozva"
msgid "Keywords"
msgstr "Kulcsszavak"
msgid "System"
msgstr "Rendszer"
msgid "Configuration"
msgstr "Beállítás"
msgid "Add user"
msgstr "Felhasználó létrehozása"
msgid "published"
msgstr "közzétett"
msgid "Node deleted"
msgstr "Tartalom törölve"
msgid "deleted"
msgstr "törölve"
msgid ""
"The comment will be unpublished if it contains any of the character "
"sequences above. Use a comma-separated list of character sequences. "
"Example: funny, bungee jumping, \"Company, Inc.\". Character sequences "
"are case-sensitive."
msgstr ""
"A hozzászólás közzétételi állapota „Rejtett”-re változik, "
"ha tartalmazza a fenti karakterláncok bármelyikét. A "
"karakterláncok listáját vesszővel kell elválasztani. Például: "
"móka, kötélugrás, mogyorós csoki, \"Cégnév Kft.\".  A kis- és "
"nagybetűk különbségére figyelni kell."
msgid "Broadcast"
msgstr "Üzenet a csoportnak"
msgid "Subscribe to @title"
msgstr "Feliratkozás a következőre: @title"
msgid "Taxonomy term added!"
msgstr "A taxonómiakifejezés hozzá lett adva."
msgid "Taxonomy term updated!"
msgstr "A taxonómiakifejezés frissítve lett."
msgid "Taxonomy term deleted!"
msgstr "A taxonómiakifejezés törölve lett."