# Spanish translation of Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-02 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "Suscribirse"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Cancelar suscripción"
msgid "unpublished"
msgstr "sin publicar"
msgid "updated"
msgstr "actualizado"
msgid "created"
msgstr "creado"
msgid "Keywords"
msgstr "Palabras clave"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "Add user"
msgstr "Añadir usuario"
msgid "published"
msgstr "publicado"
msgid "Node deleted"
msgstr "Nodo eliminado"
msgid "deleted"
msgstr "eliminado"
msgid ""
"The comment will be unpublished if it contains any of the character "
"sequences above. Use a comma-separated list of character sequences. "
"Example: funny, bungee jumping, \"Company, Inc.\". Character sequences "
"are case-sensitive."
msgstr ""
"El comentario quedará sin publicar si contiene cualquiera de las "
"cadenas de caracteres de la lista. Use una lista de secuencias de "
"caracteres separadas por comas; por ejemplo: Puenting,\"Empresa SA.\", "
"etc... No se distinguen mayúsculas de minúsculas."
msgid "Broadcast"
msgstr "Difusión"
msgid "Subscribe to @title"
msgstr "Suscribirse a @title"