# Japanese translation of Node.js integration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node.js integration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 23:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "配信登録"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "登録解除"
msgid "updated"
msgstr "更新"
msgid "Configuration"
msgstr "環境設定"
msgid "Add user"
msgstr "ユーザーを追加"
msgid "Channels"
msgstr "チャンネル"
msgid "Subscribe to @title"
msgstr "@title を購読"