# Italian translation of Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "Registrati"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Annulla iscrizione"
msgid "unpublished"
msgstr "non pubblicato"
msgid "updated"
msgstr "aggiornato"
msgid "created"
msgstr "Creato"
msgid "Keywords"
msgstr "Parole chiave"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
msgid "Add user"
msgstr "Aggiungi un utente"
msgid "published"
msgstr "pubblicato"
msgid "deleted"
msgstr "eliminato"
msgid ""
"The comment will be unpublished if it contains any of the character "
"sequences above. Use a comma-separated list of character sequences. "
"Example: funny, bungee jumping, \"Company, Inc.\". Character sequences "
"are case-sensitive."
msgstr ""
"Il commento non verrà pubblicato se contiene uno dei caratteri sopra "
"citati. Usa una lista di parole separate da virgola. Esempio "
"divertente, bungee jumping, \"Company, Inc.\". Le parole sono "
"case-sensitive."
msgid "Subscribe to @title"
msgstr "Iscriviti a @title"