# Russian translation of Node and Comments Form Settings (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node and Comments Form Settings (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-04 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Administration"
msgstr "Администрирование"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Path"
msgstr "Путь"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
msgid "Please enter a valid date"
msgstr "Пожалуйста введите правильную дату"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Authored by"
msgstr "Автор"
msgid "Authored on"
msgstr "Создан в"
msgid "Node title"
msgstr "Заголовок материала"
msgid "Publishing options"
msgstr "Настройки публикации"
msgid "Not published"
msgstr "Не опубликовано"
msgid "Comment settings"
msgstr "Настройки комментариев"
msgid "Revision information"
msgstr "Информация о редакции"
msgid "Post settings"
msgstr "Настройки публикации"
msgid "Author name"
msgstr "Имя автора"
msgid "Automatic Nodetitles"
msgstr "Automatic Nodetitles"
msgid "Hide the node title"
msgstr "Скрывать заголовок материала"
msgid "Revision log message"
msgstr "Сообщение в журнал о редакции"
msgid "Comment form settings"
msgstr "Настройки формы комментария"