# Catalan translation of Node and Comments Form Settings (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node and Comments Form Settings (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-03 02:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Administration"
msgstr "Administració"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Authored by"
msgstr "Elaborat per"
msgid "Authored on"
msgstr "Elaborat el"
msgid "Node title"
msgstr "Títol del node"
msgid "Not published"
msgstr "No publicat"
msgid "Post settings"
msgstr "Configuració de les entrades"
msgid "Author name"
msgstr "Nom de l'autor"
msgid "Automatic Nodetitles"
msgstr "Automatic Nodetitles"
msgid "Revision log message"
msgstr "Missatge de registre de la revisió"