# Polish translation of Node and Comments Form Settings (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node and Comments Form Settings (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
msgid "Administration"
msgstr "Zarządzanie"
msgid "Published"
msgstr "Do publikacji"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "Authored on"
msgstr "Data dodania"
msgid "Node title"
msgstr "Tytuł segmentu"
msgid "Not published"
msgstr "Nie do publikacji"
msgid "Post settings"
msgstr "Ustawienia dotyczące wpisów"
msgid "Author name"
msgstr "Nazwa autora"
msgid "Revision log message"
msgstr "Informacja o nowej wersji"