# Hungarian translation of Node and Comments Form Settings (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node and Comments Form Settings (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-08 20:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Administration"
msgstr "Adminisztráció"
msgid "Published"
msgstr "Közzétéve"
msgid "Authored by"
msgstr "Szerző"
msgid "Authored on"
msgstr "Beküldés ideje"
msgid "Node title"
msgstr "Tartalom címe"
msgid "Not published"
msgstr "Rejtett"
msgid "Post settings"
msgstr "Tartalmak beállításai"
msgid "Author name"
msgstr "Szerző neve"
msgid "Automatic Nodetitles"
msgstr "Automatic Nodetitles"
msgid "Revision log message"
msgstr "Változatnapló-üzenet"