# Polish translation of Nodeblock (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodeblock (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguruj"
msgid "Available as block"
msgstr "Dostępny jako blok"
msgid "Nodeblock"
msgstr "Nodeblock"
msgid "Translate"
msgstr "Tłumaczenia"
msgid "Block translation options"
msgstr "Opcje tłumaczenia bloku"