# Polish translation of node_reply (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: node_reply (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-14 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "name"
msgstr "nazwa"
msgid "Your name"
msgstr "Nazwisko lub pseudonim"
msgid "Display options"
msgstr "Opcje wyświetlania"
msgid "email"
msgstr "e-mail"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "Messaging"
msgstr "Wysyłanie wiadomości"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Defaults"
msgstr "Domyślne"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Wiadomość została wysłana."
msgid "Your email address"
msgstr "Twój adres email"
msgid "Footer text"
msgstr "Tekst stopki"