# Galician translation of Node Parameter Control (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Parameter Control (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-01 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Save settings"
msgstr "Gardar os axustes"
msgid "Promote to front page"
msgstr "Promocionar á páxina principal"
msgid "Demote from front page"
msgstr "Quitar da páxina principal"
msgid "Make sticky"
msgstr "Marcar como pegañento"
msgid "Remove stickiness"
msgstr "Borrar a marca de pegañento"