# Russian translation of Node Invite (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Invite (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 01:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Node"
msgstr "Материал"
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Recipient"
msgstr "Получатель"
msgid "Personal Message"
msgstr "Личное сообщение"
msgid "Page Title"
msgstr "Заголовок страницы"
msgid "Notifications"
msgstr "Уведомления"
msgid "Invite"
msgstr "Пригласить"
msgid "Your Email"
msgstr "Ваш адрес электронной почты"
msgid "Your Name"
msgstr "Ваше имя"
msgid "New"
msgstr "Новое"
msgid "Reply"
msgstr "Ответить"
msgid "Resend"
msgstr "Отправить повторно"
msgid "Available Tokens"
msgstr "Доступные шаблоны замены"
msgid "User autocomplete"
msgstr "Автозаполнение пользователя"