# Norwegian Bokmål translation of Node Convert (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Convert (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handlinga kan ikke gjøres om."
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Book"
msgstr "Bok"
msgid "Select a layout"
msgstr "Velg en layout"
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
msgid "Template"
msgstr "Mal"
msgid "Property"
msgstr "Egenskap"
msgid "Source type"
msgstr "Kildetype"
msgid "Convert"
msgstr "Konverter"
msgid "- Please choose -"
msgstr "-- Velg --"
msgid ""
"The item %forum is only a container for forums. Please select one of "
"the forums below it."
msgstr ""
"Forumet %forum brukes til gruppering av andre fora. Velg et av de "
"underliggende fora."
msgid "create a new book"
msgstr "opprett en ny bok"
msgid "Your page will be a part of the selected book."
msgstr "Siden din vil være en del av den valgte boka."