# Danish translation of Node Access (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Access (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-08 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 15:22+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gem indstillinger"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Gendan standardindstillinger"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Access control"
msgstr "Adgangsbegrænsning"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
msgid "Remove Checked"
msgstr "Fjern markeret"
msgid "Add user"
msgstr "Tilføj bruger"
msgid "Add User"
msgstr "Tilføj bruger"
msgid "Current users"
msgstr "Nuværende brugere"
msgid "Permissions"
msgstr "Tilladelser"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Indstillingerne er blevet gemt."
msgid "Role access control settings"
msgstr "Indstillinger for rollebaseret adgangskontrol"
msgid ""
"Warning: No defaults are set; be sure to fill out all boxes "
"appropriately."
msgstr ""
"Advarsel: Der er ikke angivet standardværdier; kontrollér at alle "
"felter er udfyldt korrekt."
msgid "User access control lists"
msgstr "Bruger adgangskontrollister"
msgid "Per node access control settings"
msgstr "Indstillinger for adgangskontrol pr. indholdselement"
msgid "Enable per node access control settings"
msgstr "Aktivér indholdsspecifikke indstillinger for adgangskontrol"
msgid "Default access control settings"
msgstr "Standardindstillinger for adgangskontrol"
msgid "access nodes"
msgstr "tilgå indholdselementer"