# Chinese, Traditional translation of Community Accounting (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Accounting (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "title"
msgstr "標題"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "送出"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Payer"
msgstr "付款人"
msgid "Transactions"
msgstr "交易"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "取消訂閱"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Quantity"
msgstr "數量"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Category"
msgstr "分類"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "categories"
msgstr "分類"
msgid "Icon"
msgstr "圖示"
msgid "History"
msgstr "記錄"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
msgid "User ID"
msgstr "使用者 ID"
msgid "To:"
msgstr "To:"
msgid "Details"
msgstr "詳情"
msgid "Amount"
msgstr "總額"
msgid "Send"
msgstr "寄出"
msgid "Owner"
msgstr "擁有人"
msgid "Now"
msgstr "現在"
msgid "Both"
msgstr "Her ikisi için"
msgid "Title:"
msgstr "標題："
msgid "Change"
msgstr "改變"
msgid "Hours"
msgstr "小時"
msgid "Transaction"
msgstr "交易"
msgid "Balance"
msgstr "結餘"
msgid "Credit"
msgstr "信用卡"
msgid "Complete"
msgstr "完成"
msgid "both"
msgstr "兩者皆有"
msgid "Description:"
msgstr "描述："
msgid "pending"
msgstr "待處理"
msgid "Go back"
msgstr "返回"
msgid "!message"
msgstr "!message"
msgid "Steps"
msgstr "步驟"
msgid "Currencies"
msgstr "貨幣"
msgid "Minimum number of words must be a positive integer"
msgstr "最少字詞數量必須是正整數"
msgid "Posted on"
msgstr "發表於"
msgid "@period"
msgstr "@period"
msgid "cc_ow_content_types"
msgstr "cc_ow_content_types"