# Italian translation of Moderation (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Moderation (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "moderate content"
msgstr "modera contenuto"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Action"
msgstr "Azione"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Promoted"
msgstr "Promosso"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Le modifiche sono state salvate."
msgid "Moderate"
msgstr "Moderato"
msgid "Moderated"
msgstr "Moderato"
msgid "Moderation"
msgstr "Moderazione"
msgid "Unpublished"
msgstr "Non pubblicato"
msgid "moderate"
msgstr "moderato"
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "Anteprima versione troncata"
msgid "Preview full version"
msgstr "Anteprima versione completa"
msgid "In moderation"
msgstr "In moderazione"
msgid "Not promoted"
msgstr "Non promosso"
msgid "Text to display"
msgstr "Testo da visualizzare"
msgid "Importing"
msgstr "Importazione"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminato con un errore."
msgid "Edit link"
msgstr "Link modifica"
msgid "Provide a simple link to edit the comment."
msgstr "Fornisce un link semplice per modificare il commento."