# Ukrainian translation of Menu Node Edit (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Node Edit (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-10 04:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Section"
msgstr "Розділ"
msgid "Menu item"
msgstr "Пункт меню"
msgid "Expanded"
msgstr "Розгорнуте"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "Create content"
msgstr "Створити вміст"
msgid "Hidden"
msgstr "Приховано"
msgid "names"
msgstr "назви"
msgid "Content settings"
msgstr "Настроювання вмісту"
msgid "Unpublished"
msgstr "Неопубліковано"
msgid "Tab title"
msgstr "Назва вкладки"
msgid "Items per page"
msgstr "Елементів на сторінку"