# Czech translation of Menu Breadcrumb (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Breadcrumb (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 06:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domů"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
msgid "pattern"
msgstr "vzor"
msgid "Append page title to breadcrumb"
msgstr "Připojit název stránky k drobečkové navigaci"
msgid ""
"Choose whether or not the page title should be included in the "
"breadcrumb."
msgstr ""
"Vyberte, zda má být název stránky součástí drobečkové "
"navigace."
msgid ""
"Hide the breadcrumb if the breadcrumb only contains the link to the "
"front page."
msgstr ""
"Skrýt drobečkovou navigaci, pokud obsahuje pouze odkaz na titulní "
"stránku."
msgid ""
"Choose whether or not the breadcrumb should be hidden if the "
"breadcrumb only contains a link to the front page (<em>Home</em>.)."
msgstr ""
"Vyberte, zda má být drobečková navigace skryta, pokud obsahuje "
"pouze odkaz na titulní stránku (<em>Domů</em>.)."
msgid "Patterns"
msgstr "Vzory"
msgid "Default setting for future menus."
msgstr "Výchozí nastavení pro budoucí menu."
msgid "Default setting (see below)"
msgstr "Výchozí nastavení (viz níže)"