# Finnish translation of Matrix field (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Matrix field (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-27 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:44+0000\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Confirm"
msgstr "Vahvista"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Size"
msgstr "Koko"
msgid "Required"
msgstr "Pakollinen"
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Options"
msgstr "Valinnat"
msgid "Widget type"
msgstr "Widgetin tyyppi"
msgid "Average"
msgstr "Keskimäärin"
msgid "Textfield"
msgstr "Tekstikenttä"
msgid "Maximum"
msgstr "Suurin"
msgid "Rows"
msgstr "Rivejä"
msgid "Order"
msgstr "Järjestys"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "Syötteet"
msgid "The current {node_revisions}.vid version identifier."
msgstr "Nykyinen version {node_revisions}.vid tunniste."
msgid "Select"
msgstr "Valitse"
msgid "Minimum"
msgstr "Pienin"
msgid "Columns"
msgstr "Palstat"
msgid "Title only"
msgstr "Vain otsikko"
msgid "Sum"
msgstr "Summa"