# Spanish translation of Matrix field (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Matrix field (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-06 05:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorio"
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
msgid "Widget type"
msgstr "Tipo de control"
msgid "Average"
msgstr "Promedio"
msgid "Textfield"
msgstr "Campo de texto"
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
msgid "Rows"
msgstr "Filas"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "El identificador primario de un nodo."
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
msgid "Export data"
msgstr "Exportar datos"
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimo"
msgid "Columns"
msgstr "Columnas"
msgid "Title only"
msgstr "Sólo título"
msgid "Radio buttons"
msgstr "Botones de selección"
msgid "Sum"
msgstr "Suma"