# Hebrew translation of Lightbox2 (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2017 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox2 (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-11 14:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "מצגת שקופיות"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "תמונה !current מתוך !total"
msgid "Pages"
msgstr "עמודים"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Login"
msgstr "כניסה"
msgid "Advanced settings"
msgstr "הגדרות מתקדמות"
msgid "Contact"
msgstr "יצירת קשר"
msgid "Header"
msgstr "כותרת עליונה"
msgid "Footer"
msgstr "כותרת תחתונה"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "General"
msgstr "כללי"
msgid "press !x to close"
msgstr "לחצו !x כדי לסגור"
msgid "Layout settings"
msgstr "הגדרות מערך"