# Swedish translation of Killfile (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Killfile (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-08 12:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-05 01:59+0000\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "view"
msgstr "visa"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "never"
msgstr "aldrig"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Log message"
msgstr "Loggmeddelande"
msgid "Optional"
msgstr "Valfritt"
msgid "Hidden"
msgstr "Dolda"
msgid "Content settings"
msgstr "Inställningar för innehåll"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "%title (@type) har raderats."