# Catalan translation of ipAuthenticator (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipAuthenticator (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 05:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Last Updated"
msgstr "Última actualització"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "User login"
msgstr "Inici de sessió d'usuari"
msgid "Log in"
msgstr "Entra"
msgid "Request new password"
msgstr "Demana una contrasenya nova"
msgid "Log out"
msgstr "Surt"
msgid "Create new account"
msgstr "Crea un compte nou"
msgid "My account"
msgstr "El meu compte"
msgid "User account"
msgstr "Compte d'usuari"