# Ukrainian translation of Innovation News Installation Profile (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Innovation News Installation Profile (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 03:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Article"
msgstr "Стаття"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "Preview"
msgstr "Попередній перегляд"
msgid "Page"
msgstr "Сторінка"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Мініатюра"
msgid "Original"
msgstr "Оригінал"
msgid "Topic"
msgstr "Тема"
msgid "Business"
msgstr "Бізнес"
msgid "Entertainment"
msgstr "Розваги"
msgid "Health"
msgstr "Здоров'я"
msgid "Science"
msgstr "Наука"
msgid "Sports"
msgstr "Спорт"
msgid "Technology"
msgstr "Технологія"
msgid "World"
msgstr "Світ"
msgid "Control Center"
msgstr "Центр керування"
msgid "Contribute"
msgstr "Надавати"