# Uighur translation of Image (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-15 01:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Body"
msgstr "Body"
msgid "Images"
msgstr "رەسىملەر"
msgid "Image size"
msgstr "رەسىم چوڭ-كىچىكلىكى"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Submit"
msgstr "يوللاش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "view"
msgstr "كۆرۇش"
msgid "File"
msgstr "ھۆججەت"
msgid "Size"
msgstr "چوڭ- كىچىكلىكى"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "- None -"
msgstr "يوق"
msgid "Link"
msgstr "ئۇلىنىش"
msgid "Image"
msgstr "سۈرەت"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Import"
msgstr "ئىمپورت"
msgid "Label"
msgstr "بەلگە"
msgid "Preview"
msgstr "كۆرۈپ بېقىش"
msgid "Dimensions"
msgstr "چوڭ- كىچىكلىكى"
msgid "Upload"
msgstr "يۈكلەش"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "File name"
msgstr "ھۆججەت نامى"
msgid "Count"
msgstr "قېتىم سانى"
msgid "Width"
msgstr "كەڭلىكى"
msgid "Height"
msgstr "ئېگىزلىكى"
msgid "Thumbnail"
msgstr "كىچىك كۆرۈنۈش"
msgid "Unlimited"
msgstr "چەكسىز"
msgid "Operation"
msgstr "مەشغۇلات"
msgid "Hidden"
msgstr "يوشۇرۇن"
msgid "Gray"
msgstr "كۈلرەڭ"
msgid "image"
msgstr "رەسىم"
msgid "<Hidden>"
msgstr "<يوشۇرۇش>"
msgid "Manage fields"
msgstr "field نى تەڭشەش"
msgid "Image toolkit"
msgstr "رەسىم قوراللىرى"