# Vietnamese translation of Game Utility Clock (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Game Utility Clock (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-18 06:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "1 hour"
msgstr "1 giờ"
msgid "Never"
msgstr "Không bao giờ"
msgid "Game"
msgstr "Trò chơi"
msgid "1 day"
msgstr "1 ngày"
msgid "reset"
msgstr "thiết lập lại"
msgid "Save changes"
msgstr "Lưu các thay đổi"
msgid "5 minutes"
msgstr "5 phút"
msgid "10 minutes"
msgstr "10 phút"
msgid "15 minutes"
msgstr "15 phút"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 phút"
msgid "2 hours"
msgstr "2 giờ"
msgid "6 hours"
msgstr "6 giờ"
msgid "Increment"
msgstr "Lượng thêm"
msgid "1 minute"
msgstr "1 phút"
msgid "30 seconds"
msgstr "30 giây"
msgid "2 minutes"
msgstr "2 phút"
msgid "3 minutes"
msgstr "3 phút"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "paused"
msgstr "bị tạm ngừng"