# Dutch translation of Floating Windows (6.x-1.2-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Floating Windows (6.x-1.2-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-25 20:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-19 21:27+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
msgid "Operations"
msgstr "Handelingen"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Access"
msgstr "Toegang"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Appearance"
msgstr "Uiterlijk"
msgid "Resizable"
msgstr "Veldafmeting aanpasbaar"