# French translation of Enabled Modules (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enabled Modules (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-11 02:18+0000\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Statut"
msgid "Administer"
msgstr "Administrer"
msgid "Development"
msgstr "Développement"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Project"
msgstr "Projet"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Core"
msgstr "Cœur"
msgid "Filename"
msgstr "Nom du fichier"
msgid "Throttle"
msgstr "Auto-régulation"
msgid "System"
msgstr "Système"
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire"
msgid "Get help"
msgstr "Obtenir de l'aide"
msgid "Package"
msgstr "Paquet"
msgid "Dependencies"
msgstr "Dépendances"