# Indonesian translation of Drupal.org Testing (6.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal.org Testing (6.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "closed"
msgstr "ditutup"
msgid "Subscribe"
msgstr "Berlangganan"
msgid "Administration"
msgstr "Administrasi"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
msgid "Project"
msgstr "Proyek"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "Views"
msgstr "View"
msgid "Modules"
msgstr "Modul"
msgid "Event"
msgstr "Acara"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
msgid "Mail"
msgstr "Email"
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
msgid "Page"
msgstr "Halaman"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
msgid "active"
msgstr "aktif"
msgid "Performance"
msgstr "Performa"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Security"
msgstr "Keamanan"
msgid "Community"
msgstr "Komunitas"
msgid "User management"
msgstr "Pengelolaan anggota"
msgid "Themes"
msgstr "Tema"
msgid "Translations"
msgstr "Terjemahan"
msgid "Multilingual"
msgstr "Multi bahasa"
msgid "Security update"
msgstr "Pemutakhiran keamanan"
msgid ""
"If you want to add a static page, like a contact page or an about "
"page, use a page."
msgstr ""
"Jika Anda ingin menambahkan halaman statis, seperti halaman kontak "
"atau halaman tentang, gunakan halaman."
msgid "Story"
msgstr "Berita/Artikel"
msgid ""
"Stories are articles in their simplest form: they have a title, a "
"teaser and a body, but can be extended by other modules. The teaser is "
"part of the body too. Stories may be used as a personal blog or for "
"news articles."
msgstr ""
"Cerita adalah artikel dalam bentuk yang paling sederhana: artikel ini "
"memiliki judul, teaser, dan isi, tetapi dapat diperluas dengan modul "
"lain. Tease adalah bagian dari isi artikel. Cerita dapat digunakan "
"sebagai blog pribadi atau untuk artikel berita."
msgid "RDF"
msgstr "RDF"